신주쿠의 매력

요쓰야

요쓰야 아라키초
정통도 나쁜 길도 감싼다

노마치 미네코
만화가 겸 수필가, 일러스트레이터.신주쿠구 가구라자카 거주.최신간 “능 사포” “능 스포츠” “변덕 밀 버릇~키” 발매 중.라디오·TV프로에의 출연 다수.
아라키초는, 골짜기의 밑바닥에 쌓인다 
사람의 생각을 술로 승화한다.

과거에 화류계였던 아라키초.동내의 삼나무 다이몬길, 샤리키 문길 등에는 작은 술집이 가득 줄지어 있고, 재개발의 손도 그다지 성장하고 있지 않다.서민적인 부분은 있지만 경박함은 없는, 술의 아는 어른의 거리라는 이미지입니다.

작은 지역인데 토지의 높낮이 차이는 격렬하고, 도려낼 수 있던 것 같은 골짜기의 밑바닥에 과거에 경승지였던 방책의 연못이 지금도 남아, 그것을 둘러싸도록 가는 골목이나 계단이 미로처럼 둘러진다.술집 거리에서 벗어나고 비탈을 내려가 가면 조금씩 가게의 등불은 적어지지만, 완전히 주택지에 되는 것도 아니다.동내를 관철하는 외원 동쪽 대로를 따라는 구운 정육점이나 라면집의 유명한 상점도 늘어서 있고, 전모가 파악하기 어려운 거리.마시는 것보다 전이, 산책하고 즐거운 거리인 것은 틀림없다.

거리 변두리의, 야스쿠니 도리에 가까운 사카노시타의 뒷 골목에는 입구의 타일 붙임이 매우 아름다운 제2치 타 빌딩이라는 건물이 있어(빌딩의 이름도 좋다), 그 안쪽에 있는 벌루 “오프 비트”는, 그 진심도부터 거의 “본격 카레집”입니다.절품 인도 카레와, 왜나 트리 리소로에노이이 일본주의 조합은 의외와 괜찮습니다.

천천히 비탈을 오르고 거리의 한가운데로 돌아와, 완전히 거리에 정착한 “스님 바”에 가 보겠습니다.현역의 스님이 마스터를 맡는 여기는 개점 16년.완전히 정착했지만, 점내에 불단을 완비해, 설법이 들을 수 있는 이로몬적인(실례) 부분은 열심히 현역.가장 인기의 칵테일 “극락 정토”의 헤븐인 색을 즐기고 있으면, 저어 섞지 않으면 술이 아래에 모인다고 상냥하게 말해졌습니다.

라스트는 “락 전도소” 즉 “dagaya”.빈티지 기타가 비추어진 지하에서 약간 무거운 소리로 락을 듣고, 나고야 출신의 마스터되지 않는 “리더”의 장난스러운 김에 접한다.자작 곡을 부탁하면, 수줍으면서도 확실히 듣게 해 주는 리더.아라키초는, 무정한 어른 같은 얼굴을 하고, 누구라도 받아들여 주는 거리이군.

밤놀이도 적당히 냐
이번 Night Watch
데일리 스파이스 & 벌루 오프 비트/
신주쿠구 아라키초 16 제2치 타 빌딩 1F(사진 1~4)
스님 바/
신주쿠구 아라키초 6 AG 빌딩 2F(사진 5~9)
일·밧쇼/
신주쿠구 아라키초 6 뤼미에르 요쓰야 2F(사진 10~11)
락 전도소 BAR dagaya/
신주쿠구 아라키초 1-2 반 야자 빌딩 B1F(사진 12~17)
그 외의 사진은, 어디에 있는지 실제로 거리를 걸어 봐 붙이자!

신주쿠 plus vol.6 2017년 3월 발행 노마치 미네코의 SHINJUKU Night Watch

NIGHT WATCH IN OCHIAI
일반 사단법인 신주쿠 관광 진흥 협회
© Shinjuku Convention & Visitors Bureau

PageTop